Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation Du Jumelage Et Contact

  • : Le blog du jumelage Montmeyran La Baume Cornillane Gross Bieberau
  • : Blog édité par le Comité de jumelage de Montmeyran La Baume Cornillane. Avec ce blog, nous vous proposons de découvrir nos activités et notre actualité dans la démarche européenne entreprise, en s'appuyant sur plusieurs habitants qui se sont investis dans la création de notre Comité de jumelage. Nous vous remercions de votre visite. Vous aussi, devenez des acteurs de l'amitié avec nos amis de Gross Bieberau en nous rejoignant......Pour nous joindre......................... Contact ci-dessous
  • Contact

Für Gross Bieberau

Pour nos amis de Gross Bieberau voici le site en langue allemande (traduction automatique Google)
Cliquer sur le drapeau
Für unsere Freunde hier Gross Bieberau Seite auf Deutsch
(Google automatische Übersetzung)
Klicken Sie auf die Flagge

drapeau allemand

Rechercher Dans Ce Site

Commentaire

Vous pouvez mettre un commentaire

(voir en bas à droite de la page)

28 janvier 2012 6 28 /01 /janvier /2012 17:26

Vous pouvez vous inscrire pour la prochaine rencontre,(avant avril 2012)

(voir Article dans la rubrique 40 ème anniversaire jumelage)

Feuille d'inscription pour le weekend du 25-28 mai 2012

Ne pas attendre

j201201240004

Un petit déjeuner allemand a été servi dans les 6 classes de l'école élémentaire Roger Marty à Montmeyran le 24 janvier 2012.
j201201240007Cette journée était  organisée dans le cadre de la date  de la signature du Traité de l'Elysée le 22 janvier 1963. j201201240006Ce Traité qui portait l'ambition d'ancrer la réconciliation franco-allemande au sein de la société, en particulier par le biais de la culture et des échanges de jeunes, est célébré chaque année. j201201240008Parmi les nombreux partenaires de cette journée il y'a l'éducation nationale et l'office franco-allemand pour la jeunesse(OFAJ). j201201240009Une meilleure connaissance du pays partenaire, une information sur les programmes d'échanges au niveau des études, la promotion des deux langues dans chaque pays, voici quelques uns des objectifs de cette manifestation.j201201240010
A Montmeyran, le comité de jumelage et la municipalité soutenus par les enseignants ont su captiver l'intérêt des élèves. Le petit déjeuner typiquement allemand, composé de boisson chocolatée, de jus d'orange, de  pain avec charcuterie et fromage a eu un franc succès dans chaque classe. j201201240011Patrick Courtial président du comité de jumelage et Ursulla Selles, intervenante en allemand ont expliqué la démarche et informé sur les échanges qui existent avec Gross Bieberau, notre ville jumelle, notamment sur le camp annuel des jeunes, une année en France, l'autre en Allemagne.
 j201201240005j201201240001Bernard Brunet, maire de Montmeyran, Christiane Lemercier, adjointe aux affaires scolaires, ainsi que plusieurs conseillers municipaux et autres membres du comité de jumelage ont servi les élèves enthousiastes et ont également encouragé les enfants à participer aux échanges avec les jeunes allemands.j201201240002

j201201240003J201201310001 001

Dauphiné Libéré du mardi 31 janvier2012 ci-dessus  Le Crestois 10 février 2012

j201202100001 001

Partager cet article
Repost0

commentaires